|
Io sinceramente quando nel 2008 è stato aperto il forum, con già qualche plagio alle spalle gestito a L&L, non credevo che saremmo mai arrivate a vedere tanto scempio. E, vi dirò, alla recidività di alcuni soggetti (netlog, Jalilah) siamo tristemente abituate! Basti vedere quanti casi nel wall abbiano come oggetto di discussione le stesse persone: la verità è che alcune, che neanche sono finite in wall perché si è risolto tutto più facilmente e con chiarimenti, davvero ragazzine non avevano capito una mazza del regolamento di EFP e di cosa significhi scrivere una fanfiction; ma altre hanno solo nel tempo creduto di poter prendere il SF per il culo, ripostando in seguito quanto plagiato in precedenza!!!
Ma il caso sul sito spagnolo è il fondo! Le traduzioni, ammesso che questa sia una traduzione fedele, vanno segnalate, non ci vuol molto a capirlo. Per di più, come non pensar male di chi pubblica in un sito spagnolo essendo italiana? Mah, poi un giorno tutte queste tizie le vorrei in ua stanza per farmi spiegare il gusto di ricevere recensioni per qualcosa che non è farina del loro sacco!!!
|